-
1 engineers and technicians
инженерно-технические работники (к инженерно-техническим работникам относятся лица, занимающие должности, которые требуют по условиям работы квалификации инженера и техника, а в сельском хозяйстве — агронома и зоотехника, документы ООН)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > engineers and technicians
-
2 professional technical and engineering employees
инженерно-технические работники; рабочие и служащие на предприятиях; см. engineers and techniciansАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > professional technical and engineering employees
-
3 National Association of Broadcast Engineers and Technicians
Engineering: NABETУниверсальный русско-английский словарь > National Association of Broadcast Engineers and Technicians
-
4 инженерно-технический персонал
инженерно-технический персонал
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженерно-технический персонал
-
5 инженерно-технический персонал
1) General subject: engineers and technicians (АД), technical staff, engineering and technical personnel (snip. com)2) Engineering: technicians and engineers, technicians-and-engineers3) Economy: engineering personnel4) Information technology: engineer5) Mechanics: engineering staff6) Aviation medicine: maintenance personnel7) oil&gas: engineering techniciansУниверсальный русско-английский словарь > инженерно-технический персонал
-
6 инженерно-технический персонал
engineering staff, technicians-and-engineersРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > инженерно-технический персонал
-
7 инженерно-технический персонал
engineer, technicians-and-engineersРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > инженерно-технический персонал
-
8 инженерно-технический персонал
engineer, technicians-and-engineersРусско-английский политехнический словарь > инженерно-технический персонал
-
9 инженерно-технический состав
engineers and technicians; engineering and technical personnelДополнительный универсальный русско-английский словарь > инженерно-технический состав
-
10 инженерно-технические работники
1) Economy: engineering manpower, technical and engineering employees, white-collar workers, engineers and technicians (АД)2) Accounting: engineering manpower (ИТР)4) Chemical weapons: engineers and other technical workers, engineers and other technical workers (ИТР)Универсальный русско-английский словарь > инженерно-технические работники
-
11 ИТР
1) General subject: (инженерно-технологические работники) white collars (термин используется на промышленных предприятиях)4) Labor organization: engineering staff worker5) Chemical weapons: инженерно-технические работники6) Security: foreign technical intelligence7) oil&gas: engineering technicians, инженерно-технический персонал8) Karachaganak: technical engineering personnel -
12 З-119
ЗЕМЛЮ РЙЕТ highly coll VP subj: human usu. this WO one engages in ceaseless activity, makes every effort to achieve or obtain sth. usu. motivated by selfish considerations)X землю рыть будет - X will do his damnedestX will go to any length (to great lengths) X will move heaven and earth....В НЭП (период новой экономической политики) выделили группу ИТР, инженерно-технических работников, а писатели рыли землю, чтобы стать «инженерами человеческих душ» и получить свою долю (Мандельштам 2). During NEP (the New Economic Policy), engineers and technicians were picked out to become a favored group, and writers began to move heaven and earth to be recognized as "engineers of human souls," thus making certain of a share in the cake (2a). -
13 землю роет
• ЗЕМЛЮ РОЕТ highly coll[VP; subj: human; usu. this WO]=====⇒ one engages in ceaseless activity, makes every effort to achieve or obtain sth. (usu. motivated by selfish considerations):- X will go to any length < to great lengths>;- X will move heaven and earth.♦...В НЭП [период новой экономической политики] выделили группу ИТР, инженерно-технических работников, а писатели рыли землю, чтобы стать "инженерами человеческих душ" и получить свою долю (Мандельштам 2). During NEP [the New Economic Policy], engineers and technicians were picked out to become a favored group, and writers began to move heaven and earth to be recognized as "engineers of human souls," thus making certain of a share in the cake (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > землю роет
-
14 Бельгийская ас
-
15 космический город
[см. в космических городах разместятся; син. небесный город]Thus space cities will have scientific laboratories staffed by scientists, engineers, and technicians.Mankind has reached a stage of scientific and technological development where cities in orbit have become a practical necessity.Русско-английский словарь по космонавтике > космический город
-
16 инженерно-технические работники
technical and engineering employees, engineers and techniciansРусско-Английский новый экономический словарь > инженерно-технические работники
-
17 Национальная ассоциация инженеров и техников радиовещания и телевидения
Универсальный русско-английский словарь > Национальная ассоциация инженеров и техников радиовещания и телевидения
-
18 Польское общество инженеров-строителей и техников
General subject: Society of polish civil engineers and techniciansУниверсальный русско-английский словарь > Польское общество инженеров-строителей и техников
-
19 Типовая инструкция для инженерно-технических работников по надзору за безопасной эксплуатацией грузоподъёмных машин
Универсальный русско-английский словарь > Типовая инструкция для инженерно-технических работников по надзору за безопасной эксплуатацией грузоподъёмных машин
-
20 типовая инструкция для инженерно-технических работников, ответственных за содержание грузоподъёмных машин в испр
Универсальный русско-английский словарь > типовая инструкция для инженерно-технических работников, ответственных за содержание грузоподъёмных машин в испр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aircraft Release by Technicians and Engineers — Logo Aircraft Release by Technicians and Engineers (A.R.T.E.) ist der Berufsverband für lizenziertes Personal in der zivilen Luftfahrt gemäß EASA Part 66. Der Verband wurde am 11. September 2002 gegründet. Er hat seinen Sitz in Nierstein. A.R.T.E … Deutsch Wikipedia
Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists — The main OACETT logo. The Ontario Association of Certified Engineering Technicians and Technologists, or OACETT, is a not for profit, self governing organization in Ontario, Canada. It is a professional association that promotes the interests of… … Wikipedia
History of science and technology in the People's Republic of China — For more than a century China s leaders have called for rapid development of science and technology, and science policy has played a greater role in national politics in China than in many other countries. China s scientific and technical… … Wikipedia
Jammu and Kashmir — This article is about the area administered by India. For other uses, see Kashmir (disambiguation). Jammu and Kashmir جموں اور کشمیر जम्मू और कश्मीर ཇ་མུ་དང་ཀ་ཤི་མིར། … Wikipedia
Sant Longowal Institute of Engineering and Technology — Infobox University name = Sant Longowal Institute of Engineering and Technology motto = hi. योगः कर्मसु कौशलम् ( hi. Yoga Karmasu Kaushālam ) image size = 85px established = 1991 campus = convert|451|acre|km2|sing=on type = Deemed University… … Wikipedia
National Institute of Applied Science and Technology — The National Institute of Applied Science and Technology (INSAT) is a Tunisian institute that is affiliated with the University of Carthage. Training technicians and engineers, it provides a post baccalaureate education over a period of five… … Wikipedia
Engineers Without Borders (Belgium) — Ingénieurs sans Frontières Ingénieurs Assistance Internationale (ISF IAI, more commonly known as ISF, Belgium) is a Belgian NGO assisting developing areas of the world with their engineering needs and whose fundamental purpose is to adapt… … Wikipedia
Electrical and Mechanical Engineering Branch — Infobox Military Unit unit name=Electrical and Mechanical Engineering Branch caption= dates=15 May 1944 present country=Canada allegiance= branch= type=Canadian Forces personnel branch role= size= command structure= current commander= garrison=… … Wikipedia
Institution of Engineering and Technology — Infobox Non profit Non profit name = Institution of Engineering and Technology Non profit Non profit type = Professional Organization founded date = 1871 [Engineering Council UK. [http://www.engc.org.uk/institutions/institutions.aspx ECUK… … Wikipedia
Regulation and licensure in engineering — Regulation of the engineering profession is established by various jurisdictions of the world to protect the safety, well being and other interests of the general public, and to define the licensure process through which an engineer becomes… … Wikipedia
ISA-The Instrumentation, Systems, and Automation Society — is a non profit technical society for engineers, technicians, businessmen, educators and students, who work, study or are interested in industrial automation and pursuits related to it, such as instrumentation. It was originally known as the… … Wikipedia